Vô số ngọn đèn điện bao quanh, ánh sáng chói lòa chiếu khắp thảm cỏ xanh như dải lụa. Sáu con chó săn Greyhound tham gia cuộc đua lao ra ngay khi cổng mở, nhanh nhẹn đuổi theo con thỏ điện trên đường đua hình bầu dục. Cùng lúc đó, những khán giả trên khán đài vỡ òa trong tiếng hò reo và vỗ tay vang dội.

Ngoài đua ngựa, thì "đuổi chó săn" — hay còn gọi là chạy chó — có thể nói là thú tiêu khiển thời thượng nhất dạo gần đây. Ban đầu là "Minh Viên", rồi đến "Thân Viên" và "Dật Viên", hiện tại chỉ riêng trong tô giới Thượng Hải đã có ba trường đua chó khổng lồ. Mở cửa chưa đầy nửa năm, trò này đã nhanh chóng khuấy đảo giới thượng lưu thành phố.

Vé ghế hạng nhất bên đường đua cực kỳ khó mua. Lý Tương Hách cũng phải nhờ người quen trong giới thượng lưu Anh mới có thể kiếm được vị trí đẹp trên khán đài cho hai người.

Thôi Huyền Chuẩn rất yêu chó. Con chó cưng lúc nhỏ từng nuôi đã phải đưa đi khi em sang châu Âu du học. Thêm nữa, Thôi Huyền Chuẩn thích cá cược. Ở đây không cần bận tâm đến kỹ năng chơi bài của em, chỉ cần em đặt cược, còn thắng thua để bầy chó lo. Thế nên lần này Lý Tương Hách đưa Huyền Chuẩn đến trường đua chó, quả thật làm em cười tít mắt từ đầu đến cuối.

"Anh!! Thắng cược rồi!!" Thôi Huyền Chuẩn kéo tay áo Lý Tương Hách, giọng em cao vút cùng với tiếng reo hò của đám đông trong trường đua.

"Nếu Huyền Nhi thích, chúng ta cũng nuôi một con nhé?" Lý Tương Hách thấy Thôi Huyền Chuẩn cười tươi, liền ôm eo em, ghé lại hôn lên lúm đồng tiền của em. Thôi Huyền Chuẩn không né tránh, chỉ lo khoe tấm vé cược trên tay với Lý Tương Hách.

"Em tin anh đó nha, anh không được nói suông đâu đấy!" Thôi Huyền Chuẩn ôm lại Lý Tương Hách, rồi lại quay sang suy nghĩ xem ván sau nên cược con số mấy, tay em nắm cả nắm ngân phiếu Lý Tương Hách mang tới mà tùy tiện đặt cược với nhân viên phục vụ.

Lý Tương Hách nhìn dáng vẻ tươi sáng của Thôi Huyền Chuẩn dưới ánh đèn rực rỡ của trường đua, trái tim hắn lại thổn thức. Hắn nghĩ, nếu khám phá hết mọi điều tốt đẹp trên thế gian có thể giữ lại nụ cười của Thôi Huyền Chuẩn, thì đó là điều tuyệt vời nhất.

Sợ lúc tan sân sẽ đông đúc hỗn loạn, đợi đến khi Huyền Chuẩn cuối cùng cũng chịu ngồi xuống ghế, mới đưa em về biệt quán nghỉ ngơi trước.

Vì ra ngoài chơi nên Huyền Chuẩn ăn tối không nhiều. Xe còn chưa chạy đến sân, em đã đòi ăn chè ngọt. Lý Tương Hách đương nhiên đã sớm dặn nhà bếp giữ ấm rồi, chỉ chờ em lên tiếng gọi món là có ngay.

Thay đồ xong, Huyền Chuẩn ngồi trong sảnh lớn ăn chè, còn Lý Tương Hách thì ngồi bên cây đàn piano ngoài ban công, thỉnh thoảng lại lướt phím một khúc ngắn.  Thôi Huyền Chuẩn nghịch chiếc thìa, chống cằm nhìn chằm chằm vào sườn mặt của Lý Tương Hách.

Thật ra... Thôi Huyền Chuẩn và Lý Tương Hách, là có thể nói chuyện với nhau rất hợp.

Mặc dù là con trai của quân phiệt, nhưng Lý Tương Hách từ nhỏ đã được giáo dục theo lối mới, không chỉ thông thạo tiếng Tây mà còn có cái nhìn sâu sắc về chiến lược chống lại ngoại bang. Lý Tương Hách mang trong mình cả màu sắc truyền thống lẫn phương Tây, sự mâu thuẫn này lại càng khiến hắn trở nên quyến rũ hơn.

"Anh... sao lại thích mấy ký hiệu khó hiểu này vậy..." Thôi Huyền Chuẩn lê dép đến bên cạnh Lý Tương Hách. Em đưa tay che mắt hắn lại, không cho hắn tiếp tục nhìn bản nhạc.

Tiếng đàn dưới tay Lý Tương Hách dừng lại. Ngay sau đó, hắn cảm nhận được một sức nặng đè lên đùi, Thôi Huyền Chuẩn gạt tay hắn ra, xoay người ngồi hẳn vào lòng hắn.

"...Ồ? Thế thì, để anh ngắm Huyền Nhi thật kỹ nhé?" Lý Tương Hách cười trầm thấp. Hắn nắm lấy tay Thôi Huyền Chuẩn, hôn lên lòng bàn tay tinh nghịch của em, tay còn lại quen thuộc luồn vào trong áo ngủ của Thôi Huyền Chuẩn mà xoa nắn.

Huyền Chuẩn hơi nghiêng người, cố ý để lộ xương quai xanh ngay cạnh môi Lý Tương Hách, hai chân khẽ siết lấy eo hắn, tay cũng vòng lấy vai rộng của hắn mà giữ chặt.

"Anh đọc được nhiều ký hiệu như vậy, chắc là... cũng biết cách khiến em phát ra nhiều loại âm thanh hơn đúng không...?" Thôi Huyền Chuẩn khàn giọng châm lửa bên tai Lý Tương Hách. Vành tai của Lý Tương Hách vì câu đó mà đỏ ửng, cắn mạnh lên xương quai xanh trước mặt như để trừng phạt.

Đêm ấy, Thôi Huyền Chuẩn bị Lý Tương Hách đè lên cây đàn piano mà dày vò đến mức không còn sức để kêu thành tiếng. Những phím đàn dưới khuỷu tay em bị ép đến kêu loạn, trong khi từng cú thúc của Lý Tương Hách như thể đã vứt bỏ luôn cả dấu lặng,  vắt kiệt tất cả sức lực của Thôi Huyền Chuẩn.