Năm Trịnh Bằng 22 tuổi, Điền Lôi quyết định đưa cậu ra nước ngoài tổ chức một đám cưới long trọng, lấy cớ rằng không thể mãi giữ quan hệ cha con, phải đổi một thân phận mới.

Nhưng Điền Lôi vì một cuộc họp quan trọng không thể rời đi, đành để Trịnh Bằng một mình đến Hà Lan chơi hai ngày trước. Hai người ở sân bay dính lấy nhau rất lâu, đến khi loa thông báo lần cuối cùng phải lên máy bay mới chịu chia tay.

"Ba, ba phải nhắn tin cho con nhiều nhé... Còn phải uống nhiều nước, đúng giờ ăn cơm, và mỗi ngày nhớ nghĩ đến con đấy!"

"Biết rồi bảo bối, con cũng vậy. Hạ máy bay nhớ gọi cho ba ngay, ba đã sắp xếp người ra đón con." Điền Lôi hôn chụt chụt mấy cái lên mặt Trịnh Bằng mới miễn cưỡng buông ra. "Được rồi đi đi, ba sẽ nhớ con."

"Vậy con đi đây, tạm biệt ba." Trịnh Bằng vừa đi vừa ngoảnh đầu ba lần bốn lượt lên máy bay. Điền Lôi đợi đến khi máy bay cất cánh an toàn mới lái xe về công ty xử lý công việc.

Chưa đầy mười phút sau, hắn đã cầm điện thoại gõ lia lịa.

Điền Lôi: Bảo bối, ba đã bắt đầu nhớ con rồi, phải làm sao đây?

Bảo bối: Con cũng nhớ ba lắm! Vậy ba mau làm xong việc rồi sang bên này với con đi!

Bảo bối: Con kể ba nghe, con vừa thấy một đám mây đẹp lắm!

Bảo bối: 【Ảnh】

Ba: Đúng là đẹp, nhưng vẫn không bằng con đẹp.

"Điền tổng, chủ tịch tìm ông."

"Được, tôi qua ngay." Điền Lôi liếc nhìn điện thoại, thấy con trai vẫn chưa trả lời, đoán là đang xem phim, liền cất máy đi đến văn phòng ông nội.

"Con già thế này rồi, vẫn không chịu tìm người kết hôn sao?" Ông nội khuyên nhủ hết lời.

Điền Lôi ngồi trên sofa, vắt chân chữ ngũ, chân kia đung đưa trên bàn: "Ba à, con già thế nào cũng có ba đỡ cho mà." Thấy ông nội trợn tròn mắt, hắn tiếp tục: "Hơn nữa ba cũng biết tính hướng của con mà. Ba nghĩ tìm người kết hôn dễ đến thế sao?"

Ông nội tức đến suýt xỉu, vỗ vỗ ngực: "Thôi thôi, tùy con vậy. Nhưng cháu trai cưng của ta đã 22 tuổi rồi, chúng ta cũng nên giúp nó nhìn xem vài cô gái tốt. À, ta nhớ con gái của lão Trần hình như rất tốt, đợi Bằng Bằng từ Hà Lan về, sắp xếp cho hai đứa ăn cơm một bữa nhé?"

"Ba đừng lo chuyện của Bằng Bằng nữa, việc của nó con tự lo được. Còn sớm lắm, vội gì kết hôn, trong nhà nhiều tiền nuôi nó mà."

"Con nói gì vậy? Con tưởng ai cũng như con, không kết hôn mà còn là đồng tính à?"

"Ê ê ê, kỳ thị đồng tính đấy nhé." Điền Lôi đứng dậy: "Thôi không nói với ba nữa, con mau làm xong việc rồi sang gặp Bằng Bằng đây."

"Thật là... Dù sao đợi Bằng Bằng về ta cũng sẽ bảo nó đi ăn bữa đó."

"Không cửa đâu." Điền Lôi nói xong liền rời đi, còn tiện tay đóng sầm cửa lại.

Hắn cầm điện thoại nhìn tin nhắn được ghim, phát hiện có mấy tin mới, vội mở ra xem.

Bảo bối: Sao ba lúc nào cũng nói mấy câu đó vậy!

Bảo bối: Con đi ngủ đây, buồn ngủ quá. Lát nữa dậy con sẽ chat với ba tiếp.

Bảo bối: Ngủ ngon ba 【Hôn.jpg】

Ba: Ừ, con ngủ đi. Khi nào dậy ba sẽ nói chuyện với con.

Ban đầu Trịnh Bằng sắp nhắm mắt ngủ rồi, thấy tin nhắn liền cố gắng thức dậy, nhất định phải đợi ba nói xong mới chịu ngủ.

Ba: Là ông nội nói muốn giới thiệu đối tượng cho con. Đợi con về sẽ sắp xếp gặp mặt nói chuyện. Con có muốn đi không? Nếu không muốn thì ba từ chối giúp con.

Bảo bối: Con... con không muốn lắm, vì con đã có ba rồi.

Điền Lôi vừa mừng chưa được bao lâu, tin nhắn thứ hai đã nhảy ra.

Bảo bối: Nhưng con cũng không muốn ông nội buồn. Hay là... vẫn đi đi, con sẽ gặp cô ấy rồi nói rõ ràng. Ba thấy thế nào?

Điền Lôi cảm thấy chả hay ho gì cả. Nhưng hắn cũng không tiện nói gì, vì đây quả thật là cách tốt nhất. Hắn chỉ có thể tự mình ngồi đó sinh khí.

Ba: Được rồi, con ngủ đi, ba sẽ nói với ông nội một tiếng.

Bảo bối: Ba? Ba đừng có tự mình giận dỗi nhé! Ba nghĩ xem, con giải thích rõ ràng với cô ấy rồi, những người khác chắc chắn cũng sẽ không đến mai mối con nữa. Đến lúc đó con tìm cơ hội nói chuyện với ông nội là được. Vậy nên ba đừng giận nữa mà~

Bảo bối: 【Hôn.jpg】

Ba: Biết rồi bảo bối, ba không giận. Con ngủ đi.

Nhìn đoạn tin nhắn dài của Trịnh Bằng, Điền Lôi quả thật bớt giận. Giờ hắn chỉ muốn mau chóng làm xong công việc để sang gặp bảo bối của mình.

"Phù... cuối cùng cũng xong." Hai ngày công việc bị hắn ép rút gọn chỉ trong một ngày. Làm việc suốt ngày suốt đêm khiến mắt Điền Lôi đỏ ngầu, nhưng hắn không nghỉ ngơi, lập tức đặt vé máy bay gần nhất, bay đêm sang Hà Lan.

"Bảo bối, ở đó chơi vui không? Có nhớ ba không? Ba đã đặt chuyến bay gần nhất rồi, đang trên đường sang."

"Ba làm xong việc nhanh thế? Có mệt không? Sao không nghỉ ngơi một chút rồi mới sang? Lên máy bay thì ngủ một giấc đi. Còn ba gửi lịch trình chuyến bay cho con nhé, con sẽ ra sân bay đón ba."

"Cảm ơn bảo bối. Lát nữa ba gửi thông tin chuyến bay cho con. Phiền bảo bối ra đón ba một chút."

"Đương nhiên rồi! Chồng phải đi đón vợ tan ca mà, ba."

"Con nói gì vậy Bằng Bằng? Ai dạy con?" Điền Lôi nghe giọng cậu nghiêm túc trong điện thoại, lông mày giật giật. "Con quen một người bạn ở đây, anh ấy bảo phải chu đáo chăm sóc vợ một chút. Con thấy anh ấy nói rất đúng." Trịnh Bằng nghiêm trang nói với Điền Lôi qua điện thoại.

Điền Lôi bị chọc cười vì tức: "Được rồi, vậy tối mai 'chồng' sẽ đến đón 'vợ', ba sẽ nói rõ cho con biết ai mới là chồng, ai mới là vợ."

Vừa cúp máy, loa thông báo lên máy bay vang lên. Sau hai ngày mệt mỏi, tinh thần hắn dần kiệt quệ, thân thể như bị một sức mạnh vô hình đẩy vào giấc ngủ.

Tỉnh dậy từ trong mơ, một cảm giác áp lực vô hình lan từ huyệt thái dương ra toàn thân, như búa tạ đập vào dây thần kinh mỏng manh. Khuôn mặt hắn trắng bệch, không một chút huyết sắc.

Có lẽ do thời tiết chuyển lạnh cộng với áp lực công việc gấp đôi, khiến Điền Lôi toàn thân không còn sức lực. Hắn liếc nhìn điện thoại, thấy Trịnh Bằng gửi rất nhiều tin nhắn. Mở ra xem, toàn là cậu báo cáo hành trình, cơn đau đầu chiếm lĩnh não bộ kỳ lạ thay lại tan biến.

Nụ cười trên khóe miệng không rơi xuống, ngón tay hắn không ngừng gõ chữ trả lời.

Máy bay hạ cánh lúc một giờ sáng ở Hà Lan. Vừa xuống máy bay, hắn đã nhìn thấy cách đó không xa có một tiểu nhân đang vẫy vẫy tấm biển lớn. Định thần nhìn kỹ, trên biển viết: "Ba, con ở đây!"

Điền Lôi vừa khóc vừa cười, sải bước đi về phía đó. Phát hiện không phải Trịnh Bằng một mình ra đón, hắn vừa định kéo mặt dài thì đã bị cậu phát hiện. Trịnh Bằng hưng phấn chỉ tay về phía hắn, cười nói gì đó với người bên cạnh.

Điền Lôi đứng yên bên cạnh Trịnh Bằng, nghe cậu và người kia nói chuyện bằng thứ ngôn ngữ không biết là gì, chỉ có thể ủy khuất dùng ngón tay khẽ móc ngón tay cậu: "Bảo bối, ba bị sốt rồi."

Giọng yếu ớt lập tức thu hút sự chú ý của Trịnh Bằng. Cậu lo lắng quay lại, đưa tay sờ trán hắn thử nhiệt độ, rồi dùng giọng tự cho là rất hung: "Đã bảo ba nghỉ ngơi một chút rồi mới sang mà." Thấy giọng mình hơi nặng, cậu lập tức dịu lại: "Ba có ngủ trên máy bay không?"

Điền Lôi cằm tựa vào đỉnh đầu Trịnh Bằng, liếc nhìn người đứng bên cạnh cậu, tiếp tục dùng giọng yếu ớt: "Ba có mà bảo bối... Nhưng dậy rồi bắt đầu thấy không thoải mái."

Như vừa mới phát hiện ra người bạn của Trịnh Bằng, hắn dùng giọng vô tội lại ủy khuất hỏi: "Bảo bối, đây là ai vậy? Con không phải nói ra đón ba sao? Sao lại dẫn người khác theo?"

"À, đây là một người bạn con quen từ rất sớm trên mạng. Con đến đây rồi mới gặp anh ấy. Người dạy con phải chăm sóc vợ chu đáo chính là anh ấy. Anh ấy tên Orchideeënbeek, ba có thể gọi anh ấy là Lan Khê."

Cậu quay sang nói với Lan Khê bằng tiếng Hà Lan: "Dit is mijn geliefde, meneer Tian. (Đây là người yêu của tôi, anh Điền.)"

Lan Khê kinh ngạc nhìn Trịnh Bằng: "Je zei niet dat je een bottom was, ik dacht dat je een top was! (Cậu không nói là mày là bên dưới à, anh tưởng mày là bên trên!)" Lan Khê chỉ cảm thấy mình xong đời. Những thứ anh dạy toàn là lời bên trên nói với bên dưới. Người đàn ông họ Điền kia lúc nãy luôn dùng ánh mắt thù địch nhìn anh, nhìn đến mức anh nổi da gà.

"Then I'll add Mr. Lan on WeChat. If I have any questions about the wedding later, I can ask him for advice." Điền Lôi cố ý nhấn mạnh hai chữ "đám cưới" .

Lan Khê rất bất lực, cảm giác mình bị coi là tình địch. Nhưng anh vẫn mỉm cười: "Of course! Thank you in advance for your guidance, Mr. Tian." (Đương nhiên rồi! Xin đa tạ sự chỉ dạy của Điền tiên sinh.)

Hai người đi bằng xe hơi. Thấy Lan Khê ngồi vào ghế lái, Điền Lôi lại dùng giọng yếu ớt: "Bảo bối, con với ba ngồi ghế sau đi... Ba không thoải mái, muốn tựa vào đùi con nghỉ ngơi."

"Được chứ được chứ, con vốn định ngồi sau với ba mà." Lan Khê nhìn hai người, mặt không biểu cảm ngồi vào xe. Thấy hai người vẫn đang dính lấy nhau, anh trực tiếp bấm hai tiếng còi, dọa hai người vội vàng lên xe.

Trước khi lên xe, Điền Lôi giả vờ yếu đuối, nên vừa lên xe đã bị Trịnh Bằng ấn nằm trên đùi, buộc phải nghỉ ngơi. Bên tai hắn toàn là tiếng Hà Lan mà hắn không hiểu.

Hắn chỉ có thể hậm hực ôm chặt eo thon của Trịnh Bằng, trừng phạt nhẹ nhàng cắn một cái lên eo cậu.

"Si! Ba làm gì vậy!" Trịnh Bằng bị cắn đến kêu lên, cau mày cúi xuống nhìn Điền Lôi. Thấy mặt hắn đỏ bừng, nhưng vẫn mở to đôi mắt to đẹp nhìn mình.

"Ba có phải không thoải mái không? Hay chúng ta đổi đường đi bệnh viện đi?" Trịnh Bằng lo lắng nhìn hắn. Điền Lôi chỉ lắc đầu, giọng ủ ê: "Ba không sao bảo bối, nhưng các con đang nói chuyện gì mà vui thế... Ba đều không hiểu..."

Trịnh Bằng thấy hắn không có việc gì, chỉ là đang ăn dấm bay, liền nói: "Ba sao lại trẻ con thế?!" Miệng thì nói vậy, nhưng cuối cùng cậu vẫn chuyển sang nói tiếng Anh với Lan Khê.

Điền Lôi nghe vậy thì ôm eo cậu, chìm vào giấc ngủ sâu.

"Dậy đi ba." Điền Lôi mơ mơ màng màng bị hai người kéo xuống xe, cuối cùng bị ném lên giường rồi mất ý thức.

"Ba... ba... dậy uống miếng nước đi!" Trong lúc mơ màng, Điền Lôi theo bản năng há miệng, ngậm lấy cốc nước bên môi. Cảm nhận bàn tay mát lạnh đặt lên trán mình, cả người nóng hổi liền tựa sát vào, hai tay siết chặt eo Trịnh Bằng, cách một lúc lại cọ cọ một cái, dính người kinh khủng.

"Được rồi, ba tiếp tục ngủ đi. Lát nữa con nấu cháo xong sẽ gọi ba." Thấy Điền Lôi toàn thân đổ mồ hôi, Trịnh Bằng chạy vào toilet lấy khăn ướt, lau sạch sẽ toàn thân cho hắn, thay bộ quần áo mới, rồi nhẹ chân nhẹ tay bước ra khỏi phòng.

"Hij heeft geen koorts meer, maar hij rust nog wel uit. Ga jij maar vast naar huis." (Anh ấy đã hết sốt, chỉ đang nghỉ ngơi thôi. Anh về trước đi.) Trịnh Bằng nói với Lan Khê đang ngồi trên sofa chơi game thảnh thơi.

"Oké, maar jullie zien er erg uit elkaar in leeftijd. Ben je niet bang dat hij vreemdgaat?" (Được rồi, nhưng hai người chênh tuổi khá lớn. Không sợ anh ấy đi ngoại tình à?) Lan Khê dựa vào cửa tò mò hỏi.

"Geen zorgen, hij is m'n paps. Als hij zou vreemdgaan, vertel ik het z'n eigen vader!" (Không sao đâu, vì anh ấy là ba tôi mà. Nếu anh ấy dám đi ngoại tình, con sẽ mách ba của anh ấy.) Trịnh Bằng vừa trông cháo sôi vừa ứng phó với Lan Khê.

"Jemig, jullie relatie is dus ingewikkeld! Nou, veel succes ermee, maat." (Trời ơi, quan hệ của các người phức tạp thật! Chúc may mắn nhé bạn của ta.)

Lan Khê nói xong định đóng cửa rời đi, bị Trịnh Bằng chạy ra chặn lại: "Orchideeënbeek, ik neem je mooie woorden aan! Zorg dat je op mijn bruiloft komt, hoor!" (Lan Khê, mượn lời tốt của anh! Đến lúc đó nhất định phải đến dự đám cưới của con nhé!)

"Afgesproken! Ik zal er zeker zijn!" (Được! Nhất định đến!)

———