Author's Note:

Mình xem tập một của Heated Rivalry, xỉu cái đùng và hoàn thành con fic đầu tiên trong vòng một năm qua.

Kiểu mình thực sự không thể nhịn cười tưởng tượng cảnh Scott phải cạnh phòng Ilya và đối mặt với đủ trò ý nên là cái fic này ra đời. Hi vọng các bạn cũng thích nhé <3
Dù fic là canon-divergent (fic lấy bối cảnh nguyên tác nhưng có vài chi tiết lệch một tẹo) nhưng fic vẫn dựa vào phim nhiều hơn truyện (tính đến 2 tập đầu tiên) và một vài chi tiết trong này cũng khá dựa vào quyển Game Changer một. (Mình gọi giải đấu trong này là NHL vì mình quá mệt khi phải chuyển qua chuyển lại giữa fic này và các fic khác của mình mà bám theo nguyên tác).

Tên fic lấy từ bài Primrose Path của Beeef.

Cảm ơn các bạn đã đọc <3 follow tác giả trên meebles trên tumblr nhé!

Translator's Note:

2 tuần rồi t quá thích cái phim này và dịch fic là một trong những cách giúp t purge the hyperfixation cực kì hiệu quả. T chính là t người đã đi đào tất cả các fic có tag POV Outsider của fandom này để chọn một cái dịch và t thích cái fic này nhất. Khi nào t có thời gian t sẽ dịch tiếp phần 2 của collection này ạ. Enjoy guys.